Новини
Візит до Товариства «Просвіта»: студенти-філологи на шляху до інтелектуального й духовного розвитку
Напередодні Дня міста разом зі студентами-філологами в рамках навчального курсу «Українська мова за професійним спрямуванням» мали нагоду побувати в інтелектуально-духовному просторі Хмельницького міського Товариства української мови імені Тараса Шевченка «Просвіта».
Лекція Брюса Л. Андерсона: концепт свободи Андрія Волана та його значення для сучасного суспільства
26 вересня 2024 року студенти та науковці Хмельницького університету управління та права імені Леоніда Юзькова мали нагоду поспілкуватися з Брюсом Л. Андерсоном – доктором філософії (Оксфордський центр місіонерських досліджень), президентом Інституту Реформації (США, Вірджинія). Під час лекції на тему «Wolan’s Concept of the “Honourable Man”: With reference to the Raziwills» гість поділився глибоким аналізом суспільно-політичних ідей Андрія Волана, видатного реформатора-теолога.
Ознайомча екскурсія для першокурсників: відкриття можливостей бібліотеки в рамках акції «Місячник першокурсника»
25 вересня відбулася ознайомча екскурсія до бібліотеки в рамках акції «Місячник першокурсника» для першокурсників, що навчаються за освітньо-професійною програмою «Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська». Студентам було надано детальну інформацію про проекти, які реалізовуються у бібліотеці та можливості для їхнього навчання та особистого розвитку, а також участь у освітніх та культурних програмах.
«Першокурсники ХУУП імені Леоніда Юзькова на науково-практичній конференції: Мова – наш ідеологічний фронт Перемоги»
24 вересня 2024 року першокурсники Хмельницького університету управління та права імені Леоніда Юзькова долучилися до науково-практичної конференції «Мова – наш ідеологічний фронт Перемоги», організованої Хмельницькою міською радою, Департаментом освіти та науки спільно з Хмельницькою гуманітарно-педагогічною академією.
Мотиваційна зустріч з професіоналами перекладу для першокурсників ХУУП
19 вересня 2024 року першокурсники, що навчаються за освітньо-професійною програмою «Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська», мали унікальну можливість поспілкуватися з досвідченими перекладачами: Михайло Калінійчук, власник центру іноземних мов та бюро перекладів «ENjoy», перекладач, координатор міжнародних проєктів, який працював з ОБСЄ, НАТО, ЄС, посольством США, Всесвітньою митною організацією та іншими міжнародними структурами, спеціалізується на усному та письмовому перекладі, зокрема військовому; Вадим Басистий, практикуючий перекладач, радник голови Хмельницької ОВА з міжнародних зв’язків.
Студенти-філологи побували у Хмельницькому обласному краєзнавчому музеї: пізнання культури та історії Поділля
У рамках навчальних дисциплін «Лінгвокраїнознавство англомовних країн» та «Лінгвокраїнознавство країн другої іноземної мови» студенти другого курсу спеціальності 035 Філологія 17 вересня 2024 року відвідали Хмельницький обласний краєзнавчий музей — значний науковий та культурно-просвітницький осередок міста та області. Екскурсія розширила соціокультурний досвід майбутніх філологів-перекладачів, а отримана інформація допоможе у роботі над проєктом «Культура і традиції Великої Британії, Німеччини та України: порівняльна характеристика».
Першокурсники-філологи у Хмельницькій обласній універсальній науковій бібліотеці: знайомство з можливостями та ресурсами
В рамках проведення Місячника першокурсника 15 вересня 2024 року студенти-філологи першого курсу мали чудову можливість ознайомитися з ресурсами та можливостями Хмельницької обласної універсальної наукової бібліотеки під час спеціально організованої екскурсії, яку провели фахівці цього закладу.
Міжнародний навчальний курс від Goethe Institut
Студентка 3 курсу спеціальності 035 Філологія Бабчинська Анастасія брала участь у Міжнародному навчальному курсі для викладачів, які працюють з німецькими меншинами, який відбувався у місті Печ (Угорщина) з 1-5 липня 2024 року з ініціативи Goethe Institut. Брало участь 30 викладачів з 9 країн світу (Казахстан, Киргизстан, Литва, Польща, Румунія, Сербія, Чехія, Україна та Угорщина). Заняття проходили у двомовному освітньому центрі імені Валерії Кох ( Das Valeria-Koch-Bildungszentrum ).
Захист виробничої практики здобувачів-філологів
27 червня 2024 року відбувся успішний захист виробничої практики здобувачів вищої освіти за освітньо-професійною програмою «Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська». Практика проходила на базі підприємств міста Хмельницького. Під час захисту звіту практики другокурсники проаналізували результати своєї роботи, поділилися враженнями від роботи з текстами різноманітної тематики, обговорили аспекти перекладацької діяльності та розкрили власні секрети перекладу.
Круглий стіл «Сучасні наративи у філологічному дискурсі: реалії та виклики»
13 червня 2024 року в рамках роботи над обговоренням та вдосконаленням освітньо-професійної програми «Бакалавр філології. Германські мови та літератури (переклад включно, перша - англійська)» кафедрою мовознавства Хмельницького університету управління та права імені Леоніда Юзькова було проведено круглий стіл «Сучасні наративи у філологічному дискурсі: реалії та виклики».