Перейти до основного вмісту
Lex et Justitia

ПЕТРЕНКО Марина Олександрівна

ПІБ
ПЕТРЕНКО Марина Олександрівна
ПІБ (англійською)
MARYNA PETRENKO
Посада
старший викладач кафедри мовознавства
Нагороди

Грамота ХУУП імені Леоніда Юзькова від 21.09.2022 р. з нагоди 30-річчя Університету за відданість Хмельницькому університету управління та права імені Леоніда Юзькова

Освіта

У 1989 році закінчила Калінінський державний університет за спеціальністю «Німецька мова та література» та здобула кваліфікацію філолога, викладача німецької та англійської мов та літератури. Диплом ПВ № 491397 від 23 червня 1989 р.
У 2010 році закінчила Хмельницьку гуманітарно-педагогічну академію за спеціальністю «Управління навчальним закладом» та здобула кваліфікацію керівника підприємства, установи, організації (у сфері виробничого навчання). Диплом магістра ХМ № 39534890 від 26 червня 2010 р.
 

Науково-педагогічна діяльність

З 1993 року працює у ХУУП імені Леоніда Юзькова на посаді старшого викладача кафедри мовознавства

Сфера наукових інтересів
Історія та культурна спадщина німецькомовних країн у контексті міжкультурної освіти, практична граматика німецької мови та розвиток комунікативної компетенції студентів,
формування академічних і професійних навичок письмової та усної комунікації іноземною мовою, методика навчання іноземних мов у закладах вищої освіти, аналіз мовних практик у соціокультурному середовищі та їх інтеграція в освітній процес
Викладає дисципліни
«Друга іноземна мова»
Основні наукові публікації

1. Німецький тлумачний словник термінів для державної служби (Для студентів, слухачів магістратури та аспірантури). / Укладач: Петренко М.О. – Хмельницький університет управління та  права, 2018. – 55 с.
2. Німецькомовний глосарій туристичних термінів. (Для студентів, слухачів магістратури та аспірантури). / Укладач: Петренко М.О. – Хмельницький університет управління та права імені Леоніда Юзькова, 2019. – 81 с.
3. Німецький тлумачний словник економічних термінів (Для студентів, слухачів магістратури та аспірантури). / Укладач: Петренко М.О. – Хмельницький університет управління та права, 2015. – 186 с.
4. Петренко М.О. Німецька для cтудентів-юристів (частина І): навч. посіб. Хмельницький університет управління та права імені Леоніда Юзькова, 2021. - 89 с.
5. Петренко М.О. Німецька для початківців: навч. посіб. Хмельницький університет управління та права імені Леоніда Юзькова, 2020. 79 с.
6. Petrenko M. Das Gerichtssystem der Bundesrepublik Deutschland: Ein vergleichender Aspekt mit der Ukraine // ХVIII Міжнародна науково-практична конференція «Science and Society: Tools of Modern Innovative Development». Більбао, Іспанія (06–09.05.2025). С. 123–127. (у співавторстві із Valchuk S.)
7. Петренко М.О., Побережна Т.А., Гуменчук О.Є. Характерні особливості форм та методів внутрішньо-організаційної комунікативної взаємодії органів публічного управління // ХХ Міжнародна науково-практична конференція «Trends in the Development of Quality Training of Future Specialists». Осло, Норвегія (21–24.05.2024). С. 65–73.
8. Петренко М.О., Гуменчук О.Є. Формування психолого-акмеологічної культури управлінських кадрів // ХІІ Міжнародна науково-практична конференція «Actual Priorities of Modern Science, Education, and Practice». Париж, Франція (29.03–01.04.2022). С. 734–743.
9. Петренко М.О., Андрушко А.В. Правове регулювання трудових відносин іноземних студентів у Німеччині // Науковий вісник УжНУ. Серія Право. 2025. Вип. 92. Ч. 2. С. 87–94. (фахове видання категорія Б)
10. Петренко М.О., Гуменчук О.Є. Історико-психологічний аналіз проблеми управлінської діяльності в зарубіжній і вітчизняній науковій літературі // ХІ Міжнародна науково-практична конференція «Advanced Technologies for the Implementation of Educational Initiatives». Бостон, США (19–22.03.2024). С. 203–206

Підвищення кваліфікації

2025
21.01.2025 — підвищення кваліфікації “Happy Learning – glücklich und erfolgreich lernen” (1 год.)
06–09.05.2025 — участь у XVIII Міжнародній науково-практичній конференції “Science and Society: Tools of Modern Innovative Development”, Більбао, Іспанія (0,8 кредити / 24 год.)
11.09.2025 — підвищення кваліфікації “Neurodidaktik aktuell – konkrete Erkenntnisse für den Fremdsprachenunterricht” (1 год.)
15.09.2025 — підвищення кваліфікації “Tag der Demokratie: Ethischer Sprachunterricht – bewusst lehren, Verantwortung leben” (1 год.)
2024
22.01.2024 — Mit Vielfalt zur neuen Goethe-Prüfung C1 – Teil 1 (1 год.)
23.01.2024 — Mit Vielfalt zur neuen Goethe-Prüfung C1 – Teil 2 (1 год.)
15.02.2024 — Musik und Sprachunterricht lebendig verbinden (1 год.)
18.03.2024 — So wird Aussprache zum Kinderspiel (1 год.)
19–22.03.2024 — конференція Advanced Technologies for the Implementation of Educational Initiatives, Бостон (0,8 кред. / 24 год.)
23–26.04.2024 — конференція Innovations in Education: Problems, Prospects and Answers to Today’s Challenges, Загреб (0,8 кред. / 24 год.)
21–24.05.2024 — конференція Trends in the Development of Quality Training of Future Specialists, Осло (0,8 кред. / 24 год.)
10.06–19.07.2024 — науково-педагогічне стажування НАДПСУ ім. Б. Хмельницького (6 кредитів / 180 год.)
17.10.2024 — KI im Fremdsprachenunterricht (1 год.)
23.10.2024 — MITEINANDER IN BEWEGUNG (1 год.)
12–15.11.2024 — конференція Modern Generation: Current Problems, Севілья (0,8 кред. / 24 год.)
19–22.11.2024 — конференція Prospective Directions of Modern Science and Education Роттердам (0,8 кред. / 24 год.)
03–06.12.2024 — конференція The Latest Technologies in Scientific Activity, Порто (0,8 кред. / 24 год.)
2023
26–27.01.2023 — цифрові ресурси дистанційного навчання, ХУУП (0,33 кред. / 10 год.)
31.01.2023 — 5-Minuten-Aktivitäten im Sprachunterricht (1 год.)
06.03.2023 — Sprachenvielfalt und Landeskunde in Momente (1 год.)
25.05.2023 — Механізми психологічного захисту… (0,33 кред. / 10 год.)
19.10.2023 — Kreative Momente im Deutschunterricht (1 год.)
25.11.2023 — Sprache in Beruf und Arbeitswelt (45 хв.)
28.02–03.03.2023 — конференція Trends, Theories and Ways of Improving Science, Мадрид (0,8 кред. / 24 год.)
12–15.12.2023 — конференція Development Trends and Improvement of Old Methods, Варшава (0,8 кред. / 24 год.)
2022
01.12.2022 — Kreative Unterrichtsideen für die Zeit vor Weihnachten (1 год.)
20–23.12.2022 — конференція Implementation of Modern Technologies in Science, Варна (0,8 кред. / 24 год.)